◆お客様の声：391．専門知識と長年の経験から取得したノウハウ（周様（女性））

391．専門知識と長年の経験から取得したノウハウ（周様（女性））

2019年04月25日

１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
　→大満足

２．担当（薛）の対応について 　
　→大満足

３．感想

（原文）
对应迅速，专业。
通过这次办理，发现之前自己办理的时候，仅凭自己的力量查阅日本入管官网上的要求，有很多不足。
有些能从侧面支持自己的资料都不知道要准备，或者官网上没有明示出来。这些都需要鸿富这样专门领域的人员，用专业知识和多年经验去取得这些know-how。
这次获得了希望的签证年限，离我将来的目标又近了一步。
非常感谢担当薛女士，今后其他签证也打算在这里办。

（訳文）
対応速度が速く、専門的。
今回の手続きを通して、以前に自分が行ったとき、自身の力にだけ頼って入管のホームページ上の要求をチェックしただけで、多くの足りない点があったことに気づきました。
自分の資料をサポートするために準備する書類については、入管のホームページには明記されていません。これらは、鴻富行政書士法人のような専門分野の人が、専門知識と長年の経験から取得したノウハウです。
今回、希望した期間のビザを受取り、私の将来の目標に一歩近づきました。
薛さんにはとても感謝しており、ほかのビザもここにお願いしたいです。