HF(鴻富)行政書士法人TOP > お客様の声
お客様の声
421．思いがけず喜びをもたらしてくれました。（石川様）
2019年08月09日
１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
２．担当（福澤）の対応について
→大満足
３．感想
（原文）
我儿子的签证一共拒签了5次，已经不报希望了，这次就是抱着死马当活马医的心态，没想到给我一个惊喜，太感谢了
（訳文）
息子のビザは、合計5回も不許可になり、もう希望がありませんでした。今回は、無駄なことだと知りながらも最後の思いでしたが、思いがけず喜びをもたらしてくれました。本当に感謝しています。
420．非常に緻密なプロセス（李様）
2019年08月09日
１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
２．担当（薛）の対応について
→大満足
３．感想
（原文）
贵公司的薛桑，做事风格严谨认真，业务水平过硬，不对比不知道，通过对比了身边人在其他事务所办理签证的流程，薛桑做事最大特点是非常的严谨有流程，一步一步告诉你要做什么，并且在每一步能一针见血的指出问题所在并给予相应建议。而且材料做完后都会和客人确认，充分体现了尊重客户知情权。不像有些事务所仗着客户对法律方面的知识盲区，对客户存在隐瞒误导的行为
（訳文）
貴社の薛さんは、やることに風格があり、厳格で真面目で、業務レベルも高く、比べてないのでわからないけれど、周りの人がほかの事務所に依頼したときのビザの流れと比べたら、薛さんの最大の特徴は、非常に緻密なプロセスがあり、ステップごとに何をすべきかを指示してくれ、しかも各ステップにおいても細かく問題を指摘してアドバイスをくれた点です。
更に、資料が完成したら、きちんと確認してくれました。これは、顧客の知る権利を尊重していると思います。一部の事務所がやるような、顧客が法的知識が無いのをいいことに、隠したり誤解を招くような行為とは全く違います。
419．問題判断が的確で、専門性がとても高い（魏龍輝様）
2019年08月09日
１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
２．担当（福澤）の対応について
→大満足
３．感想
（原文）
我这次是第二次经营管理签证的申请，因为找了不靠谱的税理士被坑拒签。福泽桑向我询问了一些情况，很精准的找到问题所在。20几天在留卡已经到手了。问题判断的精准度和专业度非常赞
（訳文）
私は、信頼できない税理士を頼ってしまってビザが不許可になり、今回が2回目の経営管理ビザの申請です。
福澤さんは私に状況を質問し、正確に問題点を見つけ出し、20日で在留カードを取得できました。
問題判断が的確で、専門性がとても高いです。
418．業務態度がとてもよい（李様（男性））
2019年08月09日
１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
２．担当（福澤）の対応について
→大満足
３．感想
（原文）
服务态度很好，递交快，下签速度也快，值得信赖
（訳文）
業務態度がとてもよく、提出も早く、ビザが下りるのも早く、信頼に値する。
417．信頼に値します（李锋弟様）
2019年08月09日
１．対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
２．担当（薛）の対応について
→大満足
３．感想
（原文）
办事非常认真效率，值得信赖，下次还找薛姐
（訳文）
やることがとてもまじめで効率的で、信頼に値します。
次回も薛さんにお願いします。
