HF(鴻富)行政書士法人TOP > お客様の声
お客様の声
508.私達の選択は正確でした。(何様)
2020年07月30日
1.対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
2.担当(福澤)の対応について
→大満足
3.感想
(原文)
对比几家公司下来贵公司对应非常专业,负责。
每一份说明都很详细且流程清晰,交给他们办理非常有安心感,担当福泽也非常认真负责,对应专业且有条理,说明简单易懂效率高。
申请期间中一些疑问也都解答的非常仔细。
最后证明我们的选择没有错。
(訳文)
何社か比べた結果、貴社の対応はとても専門的でかつ責任感があると感じました。
説明は詳細かつ流暢で鮮明で、ここに任せることにとても安心感があり、担当の福澤さんもとてもまじめで責任感があり、対応が専門的で鮮明で、説明がとてもわかりやすく、効率がよかったです。
申請期間中の質問にも細かく回答してくれました。
最後の結果から見ると、私達の選択は正確でした。
507.真実で、実用的で、誠実で、実直で、堅実(紀興軍様)
2020年07月30日
1.対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
2.担当(福澤)の対応について
→大満足
3.感想
(原文)
委托您公司的所有业务,让我觉得就是真实,务实,诚实,平实,扎实,总之来说就是实实实
(訳文)
すべての業務を貴社に依頼しました。真実で、実用的で、誠実で、実直で、堅実で、つまり“5実”でした!
506.対応が早くて正確(王様)
2020年07月30日
1.対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
2.担当(福澤)の対応について
→大満足
3.感想
(原文)
信息对应及时准确,非常专业,少走很多弯路,非常感谢
(訳文)
対応が早くて正確で、専門性が高く、近道で、とても感謝しています。
505.複雑なことを簡単にして、書類の準備や提出も早い(王様)
2020年07月29日
1.対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
2.担当(福澤)の対応について
→大満足
3.感想
(原文)
之前也咨询过其他公司,都把手续说的很复杂,说学历专业什么不行,把小问题变得很麻烦,但这里化复杂为简单,办理材料递交的快,薛小姐也非常负责,现在已经拿到工作签证了。十分感谢
(訳文)
事前にほかの行政書士にも問い合わせしてみましたが、学歴や専攻とかもダメなど、手続きはとても複雑だと言われ、小さな問題も複雑化されてしまいました。しかしこちらでは、複雑なことを簡単にして、書類の準備や提出も早く、薛さんはとても責任感があり、現在就労ビザを取得できました。とても感謝しています。
504.とても効率がよい(郭様)
2020年07月28日
1.対応スピードについて※弊社の対応スピードについて
→大満足
2.担当(福澤)の対応について
→大満足
3.感想
(原文)
办事效率很高,很快就出签了
(訳文)
とても効率がよく、すぐに結果が出ました。