◆

在留ビザの期限について

2015年05月25日

在留ビザは、期限の3ヶ月前から更新申請ができます。 在留期限までの更新を完了しなければならないわけではなく、 在留期限までに更新申請をしておけば、とりあえずOKです。

【技術・人文知識・国際業務ビザ】何が変わるの？

2015年04月24日

2015年4月から、入管法の改正により、「技術ビザ」と「人文知識・国際業務ビザ」が一緒になり、「技術・人文知識・国際業務ビザ」となりました。
長い名前ですね・・・(-_-;

さて、それでどう影響するのか、ですが、
結果的には、そ～んなに変わりありません。

「技術・人文知識・国際業務ビザ」は、「技術ビザ」と「人文知識ビザ」と「国際業務ビザ」の3種類が合わさったもので、それぞれどの分野で申請するかで、要件も異なります。

たとえば、SEの方が「10年以上の経験がある」という要件で「技術・人文知識・国際業務ビザ」を持っていて、職務内容が「国際業務」に変わった場合、
「国際業務」も同じ「技術・人文知識・国際業務ビザ」の範囲内の業務ですが、「国際業務」を行うための要件を満たしていないのでNGです。
しかし、大学を卒業して、「技術・人文知識・国際業務ビザ」としてSEの職にあった方が、「翻訳・通訳業務」を行う場合、
この業務の要件の「大学を卒業していること」をクリアしているので、OKです。

名前が一緒になったので、なんだかとても面倒に見えますが、 同じビザだから、何でもOKというわけではないので、要注意ですよ。

【技術・人文知識・国際業務ビザ】フリーランス

2015年03月20日

「技術・人文知識・国際業務ビザ」を取るためには、会社に就職しなければダメなのでしょうか？
いいえ、実際には、就職しなくても、取得はできます。
たとえば、複数の語学学校で英語教師を行う場合、業務委託を受けてエンジニアを行う場合・・・これらは企業に属しているわけではなく、いわゆるフリーランスのような形です。

このような形でも、契約がきちんとしていれば、「技術・人文知識・国際業務ビザ」を取得することは可能です。
ただし、このような場合、いずれかの企業にスポンサーになってもらう必要があるので、契約先の企業にいくつか書類をだしてもらい、申請書に押印を受けなければならないのですが・・・。

【技術・人文知識・国際業務ビザ】飲食店の事務スタッフ

2015年03月10日

翻訳・通訳業務をメインとして、「人文知識・国際業務」ビザを申請される方は、とても多いと思います。
申請の際、机が並べられて見るからに事務スペースと呼べるような場所で業務を行う場合、それほど問題にはならないのですが、 場合によっては、飲食店等の事務スタッフとして雇用されたものの、事務スペースは店舗の一角にあるかないか…というような方もいらっしゃるでしょう。

この場合、入国管理局の審査はとても厳しいものになります。
本当に翻訳・通訳業務を行うのか、現場でホールスタッフや調理業務を行ったりしないのか、翻訳・通訳業務の必要性は？？

【就労ビザ】会社を退職したり、転職した場合

2015年02月17日

会社を退職したり、新しい会社に就職した場合、 「就労資格証明書」という手続きがあるのは、ご存知ですか？
ビザを更新したりする場合、転職していると、審査に時間がかかることがあります。
そのためにも、在留期間が比較的長く残っている場合は、「就労資格証明書」を取得しておくといいでしょう。